Dne 7. listopadu jsme na naší škole uspořádali pestrou oslavu Dne mrtvých, inspirovanou tradicemi Latinské Ameriky. Před učebnou španělštiny vznikl symbolický mexický oltář s fotografií Fridy Kahlo, který se stal vizuálním středobodem celé akce.

Součástí programu byly prezentace o Dni mrtvých v Peru (vedené učitelem španělštiny Mgr. et Mgr. Miguelem Durandem) a v Chile (připravené paní učitelkou Claudii Molinou). Studenti se aktivně zapojili s vlastními příspěvky – například srovnáním oslav Dne mrtvých v Latinské Americe a v Česku, nebo s vyprávěním o legendě La Llorona.

Nechyběly ani interaktivní aktivity, jako Kahoot, hudební židle, soutěž o nejlepší kostým, a samozřejmě spousta smíchu a pohybu. Do programu se zapojili studenti španělštiny ze tříd 1.B, 2.A, 4.P, 5.P, 6.P a 8.P.

Na závěr jsme si společně pochutnali na bocaditos – drobném občerstvení, které přinesli sami studenti – a užili si latinskoamerickou hudbu, která roztančila učebnu a vytvořila nezapomenutelnou atmosféru.

Tato akce byla na naší škole uspořádána vůbec poprvé – nikdy předtím jsme nic podobného neorganizovali. Díky aktivní účasti studentů a jejich zájmu o latinskoamerickou kulturu jsme přesvědčeni, že má smysl v této tradici pokračovat. Už nyní se těšíme na druhou edici příští rok, která naváže na letošní zážitky a nabídne nové možnosti, jak se společně učit, sdílet a slavit.

Děkujeme všem účastníkům za jejich nadšení, kreativitu a chuť poznávat svět skrze jazyk a kulturu. 🎶🌺

5.P: Oslava Dne mrtvých se nám moc líbila. Byla to krásná a zajímavá zkušenost.  Líbila se nám výzdoba, hudba i atmosféra celé akce.
Těšíme se, až se tato oslava bude konat znovu příští rok – rádi se opět zúčastníme.

2.A: „Projektový den, dia de los muertos byl skvělý, myslím si, že podobné akce by se měli dělat častěji.

4.P: Moc jsme si to užili a nikdy na to nezapomeneme. Byl to opravdu skvělý zážitek, a spoustu jsme se toho naučili a doufáme, že se to bude opakovat.😃

6.P: Během naší společné akce pořádané v rámci výuky španělského jazyka jsme oslavili Día de los Muertos. Celá akce byla plná barev, smíchu a zajímavostí. Díky této aktivitě jsme si nejen procvičili španělštinu, ale také lépe porozuměli hispánské kultuře.

8.P: . Během programu se také hrály hry a studenti připravili výtečné občerstvení. Všem účastníkům děkujeme a doufáme, že se tato akce povede stejně i příští rok 😃 🎉

Jako každý rok uspořádala sekce španělského jazyka naší školy pod vedením pana profesora Mgr. et Mgr. Miguela Duranda společně se studenty 2.ročníku a kvarta tradiční projektový den, tentokrát na téma španělské kuchyně.

Během čtyř vyučovacích hodin studenti představili typická španělská jídla, například španělskou tortillu, sladkost jako churros con chocolate, mexické tacos, různé tapas, andaluské gazpacho a nápoje jako je tinto de verano.

Prezentace hodnotila porota složená z ředitele školy Mgr. Hubnera, paní profesorky Mgr. Julie Němečkové a dvou bývalých studentů. Nejlepší týmy byly na závěr oceněny.

Doufáme, že budeme moci tento projekt uskutečnit i v příštím roce, protože naším cílem je nejen výuka španělského jazyka, ale také přiblížení kultury a gastronomie španělsky mluvících zemí.

Děkujeme všem studentům za jejich nadšení a doufáme, že tato zkušenost bude motivací do dalších let.

Jak to viděli studenti? 👀

Po akci jsme se studentů zeptali, co si o tom myslí. A tady jsou jejich upřímné odpovědi:

David Černý 4.P: Španělský den byl pro naši trojčlennou skupinu skvělou příležitostí zapojit se do něčeho zajímavého, kreativního a hlavně chutného. Připravili jsme tradiční pokrm tortilla de patatas a jako sladkou tečku také churros s cukrem a skořicí.

Celý den probíhal ve velmi pěkné a živé atmosféře. Každá skupina přišla s jiným jídlem a vlastním pojetím španělské kultury – nechyběly prezentace, ochutnávky ani stylová výzdoba. Bylo inspirativní vidět, kolik různých nápadů a chutí se sešlo na jednom místě.

Nakonec jsme získali 2. místo, což nás moc potěšilo. Hlavně jsme si to ale všichni užili a odnesli si super zážitek.

Jiří Beránek 4.P: Akce se nám se Bětkou moc líbila, organizace byla skvělá, váš přístup ke všemu byl nejlepší, porota milá, byla tam sranda což je hlavní, jídla byla moc dobrá a ta akce se nám celkově moc líbila, byla to asi nejlepší akce na této škole co jsme zatím zažili děkujeme.

Berenika Machková 2.A: Projektový den španělské kuchyně se moc vydařil. Moderátoři byli Berenika a Antonín, kteří nás provedli celým dnem. Přišli se podívat velice zajímavý hosté, absolventi, paní Němečková i pan ředitel Hybner. Především ale děkujeme Miguelovi, že tuto akci uskutečnil a mohli jsme ochutnat a zkusit uvařit nejrůznější speciality ze Španělska.

S velkou radostí a uspokojením oznamujeme výsledky krajského kola konverzační soutěže ve španělském jazyce, které se uskutečnilo dne 31. března 2025 ve městě Hradec Králové. Naše studentka Berenika Machková se umístila na vynikajícím třetím místě v silné konkurenci studentů z různých středních škol, přičemž úspěšně odpovídala na otázky zaměřené na španělský jazyk a kulturu. Rovněž naše studentka Bára Kadaníková dosáhla velmi pěkného čtvrtého místa v kategorii nižší gymnázium.

Děkujeme za vaši účast a přejeme mnoho úspěchů ve studiu španělského jazyka.

Mgr. et Mgr. Miguel Durand

Konverzační soutěž ve španělském jazyce

V pondělí 24. 2. 2024 a se uskutečnila konverzační soutěž ve španělském jazyce na GJŽ. 
Celkem se zúčastnilo 10 soutěžících, kteří byli rozděleni do dvou kategorií. Žáci z 2. ročníku, Kvinty a Septimy, kteří patří do Kategorie I, si na soutěž připravovali 14 tematických okruhů, například: Španělsko (zeměpis, města, tradice), Bydlení ve Španělsku, Na nákupy, Sporty ve hispánských zemích, Svátky a Tradice ve Španělsku a Latinské Americe. Do Kategorie II se přihlásili pouze maturanti z 8.P a 4.ročniků a losovali z 20 témat. Vítězkou Kategorie I se stala Berenika Machková z 2.A, a v Kategorii II zvítězila Michaela Vacková z 8.P. Vítězka první kategorie postupují do krajského kola v HK. Pojďme se seznámit s názory vítězek konverzační soutěže:

Michaela Vacková 8.P: V pondělí, 24. 2., jsem se zúčastnila konverzační soutěže ve španělštině. Dle mého názoru jsou tyto akce skvělou příležitostí jak si ověřit nebo zdokonalit své jazykové schopnosti a získat sebevědomí v mluveném projevu. Soutěž se skládá z 10 minutového času ,,na potítku,, a 15 minutové konverzace, kdy mluvíte o sobě, vylosovaném tématu a následně odpovídáte na dotazy.  Má kategorie obsahovala 20 maturitních témat, takže to pro mě byla i příležitost vyzkoušet si průběh maturity nanečisto za což jsem ráda.

Berenika Machková 2.A: Skvělá organizace a příjemná atmosféra! Výzdoba dodala soutěži jedinečný nádech a celý průběh byl velmi dobře připravený. Nejvíce oceňuji přístup našich španělštinářů, kteří byli vstřícní, motivující a soutěž díky nim probíhala ve skvělém duchu. Ráda bych se podobné akce zúčastnila znovu!

„Gratulujeme oběma vítězkám a všem, kteří se zúčastnili této soutěže ve španělštině.“

Mgr. et Mgr. Miguel Durand Cuba -GJŽ

Mexiko, země rozmanitosti a bohaté kultury, historie, hudby, jídla a přírody, je jednou z nejpopulárnějších zemí v oblasti Latinské Ameriky. Od starověkých kultur, jako byly Mayové a Aztékové, až po směs s španělskou konkvistou, je to území bohaté na faunu a flóru. Kromě toho zvyky, které jsou stále praktikovány jeho obyvateli, jsou skvělým zástupcem hispánské kultury. Minulý pátek 17. ledna nás navštívili dva mexičtí studenti, se kterými měli naši studenti příležitost se seznámit a klást zajímavé otázky na témata týkající se sociálního a kulturního aspektu. Doufáme, že to někdy budeme moci zopakovat.

Michaela Vacková 8.P: V pátek 17. ledna navštívili naši školu dva Mexičané, kteří připravili zajímavou prezentaci o své zemi. Během ní jsme se dozvěděli spoustu informací o mexické kultuře, tradicích, jídle, historických památkách a přírodě. Měli jsme i prostor pro dotazy, kdy jsme se ptali co nás zajímalo o jejich kultuře nebo návštěvě České republiky. Na závěr jsme se zapojili do krátké hry na procvičení slovíček. Celkově to bylo velmi zábavné a poučné dopoledne, které nám přiblížilo jinou kulturu.

Stella Hrobská 8.P: V pátek 17. 1. nás navštívili Mexičané a připravili si pro nás poutavou prezentaci, která nás nadchla. Začali povídáním o Mexiku, představili nám kulturu, tradice a krásy své země. Informace byly doplněny obrázky a zajímavostmi, díky čemuž se nám Mexiko přiblížilo jako místo plné života.
Po prezentaci jsme si zahráli hru podobnou bingu, která nás všechny bavila.
Celé setkání proběhlo v příjemné atmosféře a zanechalo v nás skvělý dojem. Bylo to nejen naučné, ale i inspirativní. Jsme rádi, že jsme dostali možnost poznat novou kulturu a celé to slyšet ve španělštině.

Jonáš Hofman 7.P: V pátek jsme se měli možnost se zůčastnit prezentace kterou si pro nás připravili dva studenti z Mexika. Dozvěděli jsme se mnoho zajímavých věcí o Mexiku, tamější kultuře, přírodě, místním jídle nebo také společenském životě. Nejdříve nám Oscar s Anitou přiblížili přírodu a poté jsme se bavili o kultuře a společenském živote. Na konec jsme si zahráli zábavnou hru podobnou bingu a výherce čekala sladká odměna. Myslím si, že prezentace byla velmi povedená a přínosná ve všech ohledech.

Mgr. et Mgr. Miguel Durand Cuba

Ve středu 12. června jsme měli návštěvu studenta z Kolumbie jménem Jacob, který absolvuje semestr na univerzitě v Hradci Králové. Mluvil o Kolumbii a jejích tradicích. Žáci sexty a septimy naší školy byli z návštěvy nadšeni. Zde jsou některé komentáře našich studentů:

Adela Menclová (sexta): Dnes nás na hodině španělštiny navštívil rodilý mluvčí z Kolumbie. Povídal nám o Kolumbijských tradicích, přírodě, kultuře a kuchyni. Dozvěděli jsme se spoustu zajímavých a nových informací o Kolumbii a životě v ní. Poté se nám také svěřil o svém životě v Kolumbii a odpověděl na pár našich otázek. Tuto hodinu jsme si všichni moc užili, byl to skvělý zážitek a obohacení naší slovní zásoby.

Dorota Macková – Anna Svobodová (septima): Ve středu 12.6. naší školu navštívil mladý Kolumbijec Jakob. Třídám španělštinářů přednesl prezentaci o Kolumbii a její kultuře. I když jsme chvilkami měli problém rozumět, Jakob se snažil mluvit pomalu a zřetelně. Navíc s pomocí pana učitele Miguela jsme se vždy pochopili. Na konci jsme měli prostor pro dotazy a navíc i možnost si s ním popovídat. Poznali jsme novou kulturu a tradice, nový přízvuk a samozřejmě i pár nových slovíček. Celkově to byla zajímavá zkušenost a doufáme, že se nám ještě nějaká podobná do budoucna nabídne.

Mgr et Mgr. Miguel Durand Cuba

Jako každý rok, pořádáme školní projekt: španělská kuchyně, kde se účastní studenti a zkoušejí své kulinářské dovednosti. Tentokrát se zúčastnilo více studentů než loni. Doufáme, že příští rok to budeme moci opět uspořádat. Zde jsou některé komentáře studentů:

Michaela Vacková 7.P: V pátek 7. června se na našem gymnáziu konal projektový den la comida espaňola. Této akce se zúčastnili žáci septimy, kvarty a 2.A. Hosty byli, jako každý rok, paní učitelka Fibigerová a zástupce ředitele pan Horák. Letos s k nim připojil i pan ředitel Hübner.  Akci zahájily spolužačky ze septimy proslovem o významu konání této akce. Poté se přešlo na prezentace jednotlivých skupin. Následně došlo na degustaci pokrmů. Každá skupina si připravila hlavní chod a desert nebo nápoj. V nabídce tedy byly empanadas, tapas,  quesadillas, gazpacho nebo churros con chocolate a tarta de Santiago . Z nápojů například cuba libre, sangria, tinto de verano . 
Všichni přítomní z řad studentů i učitelů si na delikatesách velmi pochutnali. Tato každoroční událost byla vydařená. Moc děkujeme panu učiteli Miguelovi za organizaci. Budeme se těšit na další ročník.

Nikol Poučová 4.P: Podle mě se jednalo o velmi zajímavý projekt, který skvěle ozvláštnil výuku španělštiny. Díky prezentacím jsme se seznámili s různými pokrmy a nápoji španělské kuchyně jako například croquetas, paella nebo tapas a dozvěděli se něco nového. Následná ochutnávka daného jídla se také velmi vydařila a musím přiznat, že všechny pokrmy, které jsem ochutnala, byly nad míru výborné, to stejné i s nápoji. Nejvíce se mi však na projektu líbilo, že byl zároveň i jakousi formou „teambuildingu“, protože aby se náš finální výstup vydařil, byla potřeba značná spolupráce všech studentů ve skupině. Celý projekt byl navíc dobře zorganizován, takže z toho vznikla velmi pozitivní zkušenost v mnoha směrech. 

František Brůna 7.P: Soutěž byla dobře organizovaná a líbilo se mi, že každá skupina měla možnost ukázat svoje dílo svým vlastním způsobem, ať už v podobě prezentace či videa. Myslím, že takovéto akce jsou dobrou příležitostí, jak přiblížit publiku španělskou kuchyni, a také tato praktická zkušenost může v mnohých do budoucna vzbudit hlubší zájem o španělský jazyk a kulturu.  

Mgr. et Mgr. Miguel Durand Cuba – Španělsky jazyk

V pondělí 4. 3. 2024 se uskutečnila konverzační soutěž ve španělském jazyce na GJŽ. 
Celkem se zúčastnilo 14 soutěžících, kteří byli rozděleni do dvou kategorií. Žáci 3. ročníku, kteří patří do Kategorie I, si na soutěž připravovali 9 tematických okruhů, například moje město, svátky a tradice ve Španělsku a Latinské Americe. Do Kategorie II se přihlásili studenti sexta a septima, a losovali z 12 tematických okruhů, například španělština na světe, Španělsko a Latinská Amerika.

Vítězkou kategorie I se stala Nela Štrofová z 3.A a v kategorii II zvítězil Jan Burian z sexty. Vítězové obou kategorií postupují do Okresního kola konverzační soutěže ve španělském jazyce v HK.

Nela Štrofová: Konverzační soutěž ve španělštině proběhla asi přesně tak jak jsem si to představovala. Jelikož jsme ji měli hned po jarních prázdninách, tak jsme aspoň měli dost volného času na přípravu. Musím říct, že jsem z toho byla trochu ve stresu, ale nakonec to bylo v pohodě. Soutěž byla hezky zorganizovaná a myslím si, že to pro nás byla dobrá zkušenost a aspoň jsme si ověřili naše znalosti. 

Jan Burian: Konverzační soutěže jsem se účastnil už druhým rokem, takže jsem si víc věřil. Ale obsahu (témat) bylo více než jsem zvyklý se učit normálně do školy, takže o to byla soutěž větší výzvou a zároveň zkušeností. Navíc konkurence byla silná, protože i ostatní účastníci brali soutěž vážně, aby dokázali, že umí mluvit španělsky. Já jsem si vybral téma Los medios de transporte y los horarios de los españoles a myslím, že jsem to zvládnul dobře, ačkoli jsem doufal, že dostanu třeba América Latina nebo Los alimentos y la comida. Předmětová komise (pan Miguel a paní Fibigerová) očekávala od studentů značný výkon, nicméně jsem si jistý, že při hodnocení byla nanejvýš objektivní. Na další kolo konverzační soutěže se chci ještě lépe připravit a doufám, že se budu moct zúčastnit i příští rok.

Mgr. et Mgr. Miguel Durand Cuba

Konverzační soutěž ve španělském jazyce

V pondělí 30. 1. 2023 a se uskutečnila konverzační soutěž ve španělském jazyce na GJŽ. 
Celkem se zúčastnilo 11 soutěžících, kteří byli rozděleni do dvou kategorií. Žáci 3. ročníku a 5.P, kteří patří do Kategorie I, si na soutěž připravovali 10 tematických okruhů, například moje město, svátky a tradice ve Španělsku a Latinské Americe. Do Kategorie II se přihlásili studenti 4. ročníku, sexta a septima a losovali z 13 témat.

Vítězkou Kategorie I se stala Lucie Trávníčková z 5.P, a v Kategorii II zvítězila Alžběta Chrásková z 7.P Vítězové obou kategorií postupují do Okresního kola konverzační soutěže ve španělském jazyce v HK..

Lucie Trávníčková: Moje příprava trvala asi týden a ke každému tématu jsem se učila hlavně slovíčka, kterými jsem si rozšířila slovní zásobu. Pokud někdy budete uvažovat o účasti, určitě bych doporučila neváhat a přihlásit se. Nejen že získáte zpětnou vazbu o tom, jak na tom s daným jazykem jste, ale také nové příležitosti a zkušenosti.

Alžběta Chrásková: Před začátkem soutěže jsem byla vcelku nervózní, ale po chvíli, co jsem se rozmluvila, ze mě nervozita opadla. Vybrala jsem si téma, které mi úplně nesedlo, ale díky tomu, že jsem měla čas na potítku, jsem si mohla dané informace k tématu připravit.

Vítězům blahopřejeme a přejeme hodně štěstí v okresním kole a všem, kteří se zúčastnili, děkujeme za přípravu. ¡Enhorabuena!

V pondělí 27. června se na naší škole konal projektový den „vaření španělských jídel“. žáků ze kvarty a 2.ročníku (pod vedením panem učitelem Miguel Durand) připravilo z několika jednoduchých surovin různé typické španělské pokrmy – Tapas, tortilla de patatas (bramborovou tortillu), Gazpacho (studena rajčatová polévka), Churros con chocolate, Tortillas mexicanas y Sangria.

Španělská kuchyně vyniká pestrostí a je navíc zdravá. To jsou dostatečné důvody pro to, abychom v ní nacházeli inspiraci a ve výuce španělštiny zaměstnali i chuťové buňky.

Poděkování patří úplně všem zúčastněným. Byla to povedená akce s více než povedenými výrobky, která předvedla, jak dělat španělštinu netradičně 

Moc se těšíme na příští rok ?

Mgr. et Mgr. Miguel Durand Cuba

Dne 7. listopadu jsme na naší škole uspořádali pestrou oslavu Dne mrtvých, inspirovanou tradicemi Latinské Ameriky. Před učebnou španělštiny vznikl symbolický mexický oltář s fotografií Fridy Kahlo, který se stal Číst celé »

Naše škola se letos poprvé účastní výzvy Deset tisíc kroků.  Věříme, že i malý krok může vést k velkým změnám – ve zdraví, v životním stylu i v prostředí, kde žijeme. Chůze je nejpřirozenější pohyb a prazáklad Číst celé »

Vzdělávání seniorů v Jaroměři a okolí – Virtuální Univerzita 3. věku – začínáme zimní semestr 2025/25 V Jaroměři od října 2019 funguje při Gymnáziu J. Žáka v Jaroměři Konzultační středisko Virtuální Univerzity  Číst celé »

Jako každý rok uspořádala sekce španělského jazyka naší školy pod vedením pana profesora Mgr. et Mgr. Miguela Duranda společně se studenty 2.ročníku a kvarta tradiční projektový den, tentokrát na téma Číst celé »

Výsledky budou zveřejněny v systému DIPSY a na nástěnce u hlavního vchodu do budovy školy v úterý 24. června 2025. Před vydáním rozhodnutí o přijetí/nepřijetí má účastník řízení podle § 36 odst. 3 zákona Číst celé »

Vynikajícího úspěchu dosáhli 3 mladí matematici z primy. V okresním kole matematické olympiády v Náchodě se Vojtěch Vakrčka umístil na 1. místě, Jan Kadleček na 2. místě a Adam Kulhánek Číst celé »

za veškeré potraviny a drogistické zboží, které jsme dnes díky Vaší štědrosti mohli předat Potravinové bance HK. Děkujeme, že nám pomáháte pomáhat.